La météo à Trbovlje en Août varie radicalement. Journée est relativement chaude depuis que les températures deviennent plus importants de 26 degrés, alors que les nuits sont beaucoup plus froid et il n'y a pas plus de 12 degrés. Par conséquent, il est recommandé d'emballer pour les conditions chaudes et froides.