The weather in Welches in August is extremely hot, while temperatures can easily rise above 32 degrees. This hot weather is not advisable for long walks and outdoors activity, so please prepare for summer conditions with water and comfortable light clothes for a trip in Welches during August.